Non-ASCII Characters in WordScramble

The word scramble puzzle generator had trouble with some of the French characters (and undoubtedly many other languages).

I have fixed that, and added a test to the regression test suite so that I will hopefully see the issue if I break that in the future.